-
1 лезвие скальпеля
Medicine: cutting edge, scalpel blade, surgical blade -
2 лезвие скальпеля разового использования
Medicine: scalpel blade for singleУниверсальный русско-английский словарь > лезвие скальпеля разового использования
-
3 сменное лезвие скальпеля
Medicine: disposable bladeУниверсальный русско-английский словарь > сменное лезвие скальпеля
-
4 сменное лезвие скальпеля
Большой русско-английский медицинский словарь > сменное лезвие скальпеля
-
5 лезвие
с. bladeзатачивать лезвие — sharpen the edge; grind the blade
поперечное лезвие — cross edge; chisel edge
-
6 лезвие
сущ. bitлезвие скальпеля scalpel blade -
7 лезвие
затачивать лезвие — sharpen the edge; grind the blade
-
8 лезвие
затачивать лезвие — sharpen the edge; grind the blade
-
9 лезвие
2) Medicine: cutting edge (скальпеля)4) Engineering: edge group, end (инструмента), fang, wing (бура)5) Construction: knife6) Forestry: cutting face9) Oil: cutting edge (лопастного долота, бура), cutting point (долота лопастного типа, бура), knife edge, nose10) Mechanics: shear11) Automation: cutting wedge (инструмента), shear (ножниц), tip (отвёртки)12) Makarov: blade (тонкий выступ на поверхности пещеры), edging -
10 сменное лезвие
1) Medicine: disposable blade (съёмное; напр. скальпеля)2) Agriculture: detachable blade3) Makarov: detachable edge, disposable blade (напр. скальпеля) -
11 съёмное лезвие
Makarov: disposable blade (напр. скальпеля) -
12 съёмное лезвие для скальпеля
Medicine: interchangeable scalpel bladeУниверсальный русско-английский словарь > съёмное лезвие для скальпеля
-
13 скальпель
-
14 резекционный скальпель
Русско-английский медицинский словарь > резекционный скальпель
-
15 скальпель
-
16 брюшистый скальпель
-
17 глазной скальпель
-
18 скальпель
См. также в других словарях:
ТРАХЕОТОМИЯ — (от трахея и греч. tomē разрез), операция рассечения трахеи для введения в просвет её специального инструмента трахеотубуса. Производят при асфиксии, вызванной переломом носовых костей или хрящей гортани, воспалительными процессами … Ветеринарный энциклопедический словарь
ЗАГЛОТОЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО — (spatium retropharyngeum), узкая щель, выполненная рыхлой соединительной тканью и расположенная впереди шейной части позвоночника. Это пространство сзади отграничено глубокой шейной фасцией, или предпозвоночным апоневрозом (fascia colli profunda … Большая медицинская энциклопедия
Хирурги́ческий инструмента́рий — инструменты, применяемые при хирургических манипуляциях в перевязочной и операционной, а также при диагностических обследованиях. Различают общехирургические инструменты и специальные: акушерско гинекологические (см. Акушерско гинекологический… … Медицинская энциклопедия
нож реберный — (син.: Н. хрящевой, Н. хрящево реберный) массивный Н. в форме брюшистого скальпеля, лезвие которого несколько отогнуто кпереди, предназначенный для рассечения реберных хрящей и других плотных тканей, гл. обр. при вскрытии трупа … Большой медицинский словарь
Нож — в медицине режущий инструмент, имеющий рабочую часть с одним лезвием, предназначенный, например, для рассечения тканей, разрезания гипсовых повязок. Нож ампутационный Н. с длинным лезвием и объемистой пустотелой ручкой, предназначенный для… … Медицинская энциклопедия
Андалузский пёс — Un chien andalou … Википедия
Опасная бритва — … Википедия